"refill" in Japanese
おかわり補充再び満たす
Definition
使われた後のカップやボトル、処方薬などをもう一度満たすこと。
Usage Notes (Japanese)
カフェなどで『おかわり無料』（free refill）として使われる。薬の処方をもう一度もらう場合にも使う。少量注ぎ足す時は「少し足す」と表現する。
Examples
Can I get a refill on my coffee?
コーヒーの**おかわり**をもらえますか？
Please refill the water bottle before you leave.
出かける前に水筒を**補充**してください。
You need a refill on your prescription.
処方薬の**再び満たす**が必要です。
Most diners offer free refills on soft drinks.
ほとんどのダイナーではソフトドリンクの**おかわり**が無料です。
My pen ran out of ink, so I had to refill it.
ペンのインクが切れたので**補充**しました。
Don’t worry, I’ll refill your glass.
心配しないで、私がグラスを**おかわり**するね。