"referring" in Hindi

• संदर्भित करना
• उल्लेख करना
• भेजना

Definition

“Referring”, “refer” का -ing रूप है। इसका मतलब किसी व्यक्ति या चीज़ का उल्लेख करना, यह बताना कि बात किसके बारे में है, या किसी को मदद या जानकारी के लिए किसी दूसरे व्यक्ति या जगह भेजना होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह अक्सर 'refer to', 'be referring to' और 'refer someone to' जैसे पैटर्न में आता है। 'Referring to' का अर्थ किसी चीज़ का उल्लेख करना या उसी की ओर इशारा करना है; 'referring someone to' का अर्थ किसी को किसी और व्यक्ति या जगह भेजना है। यह आम तौर पर 'talking about' से थोड़ा अधिक औपचारिक होता है।

Examples

I am referring to the red book on the table.

मैं मेज़ पर रखी लाल किताब की ओर **संदर्भित कर रहा हूँ**।

The teacher kept referring to the map during class.

शिक्षक कक्षा के दौरान बार-बार नक्शे का **उल्लेख कर रहे थे**।

The doctor is referring her to a specialist.

डॉक्टर उसे एक विशेषज्ञ के पास **भेज रहे हैं**।

Just to be clear, I wasn’t referring to you.

साफ़ कर दूँ, मैं तुम्हारे बारे में **बात नहीं कर रहा था**।

When she said 'they,' she was referring to our neighbors.

जब उसने 'they' कहा, तो वह हमारे पड़ोसियों की ओर **इशारा कर रही थी**।

He kept referring back to that joke all night.

वह पूरी रात उस मज़ाक का बार-बार **ज़िक्र करता रहा**।