"referred" in Portuguese (PT)
Definition
Refere-se a algo ou alguém que foi mencionado ou encaminhado para outro local, pessoa ou fonte. Usado normalmente quando uma pessoa é enviada a outro especialista ou algo é citado numa conversa ou texto.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Referred" é formal, frequente em negócios, contexto académico ou médico (ex: "referred to a specialist"). Também indica algo mencionado ("a lei referida"). Combinações comuns: "referred to as", "referred by", "referred for treatment".
Examples
The patient was referred to a specialist.
O paciente foi **encaminhado** a um especialista.
She was referred by her teacher for extra help.
Ela foi **encaminhada** pelo professor para apoio extra.
The book you referred to is on the table.
O livro a que **te referiste** está em cima da mesa.
He felt relieved after being referred for counseling.
Ele ficou aliviado depois de ser **encaminhado** para aconselhamento.
That’s the report you referred to in your email, right?
Esse é o relatório a que **te referiste** no teu e-mail, certo?
I was referred by a friend who highly recommended your services.
Fui **indicado** por um amigo que recomendou muito os teus serviços.