"refer" in Indonesian
Definition
Berbicara atau menyebut seseorang atau sesuatu, atau bermaksud arti tertentu. Bisa juga berarti mengarahkan seseorang ke orang lain untuk bantuan atau informasi.
Usage Notes (Indonesian)
Paling sering digunakan sebagai 'refer to'; bisa berarti menyebut, mengartikan, atau merujuk pada sumber informasi: 'refer to the guide'. Dalam konteks profesional, 'refer someone to' digunakan untuk mengarahkan ke spesialis. Lebih formal daripada 'mention'.
Examples
In this sentence, 'they' refers to the students.
Dalam kalimat ini, 'they' **merujuk** pada para siswa.
The doctor referred him to a specialist.
Dokter **merujuk** dia ke spesialis.
Please refer to page ten for the answer.
Silakan **merujuk** ke halaman sepuluh untuk jawabannya.
When I said 'the office,' I was referring to our team, not the building.
Waktu saya bilang 'kantor', saya **maksudkan** tim kita, bukan gedungnya.
If the pain gets worse, your dentist may refer you to a surgeon.
Jika rasa sakit bertambah parah, dokter gigimu mungkin akan **merujuk** kamu ke ahli bedah.
I wasn't referring to you, so don't take it personally.
Saya tidak sedang **merujuk** padamu, jadi jangan diambil hati.