"reenactment" in Portuguese (BR)
Definition
Uma reencenação é o ato de apresentar ou recriar um evento do passado, frequentemente como peça teatral ou demonstração pública para mostrar como aconteceu.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais usado em contextos históricos ou culturais, como 'reencenação da Guerra Civil'. Termo formal; tipicamente refere-se a eventos organizados, não brincadeiras informais. É um substantivo contável. Diferente de simplesmente 'recriar', pois envolve apresentação ao público.
Examples
The history club organized a reenactment of the famous battle.
O clube de história organizou uma **reencenação** da famosa batalha.
Children enjoyed the reenactment at the museum.
As crianças gostaram da **reencenação** no museu.
The reenactment made history come alive for the audience.
A **reencenação** fez a história ganhar vida para o público.
There's a big reenactment downtown every summer—people wear old costumes and act out scenes.
Todo verão tem uma grande **reencenação** no centro—o pessoal se veste com roupas antigas e interpreta cenas.
He spends his weekends traveling to different reenactments across the country.
Ele passa os fins de semana viajando para diferentes **reencenações** pelo país.
The police did a reenactment to understand how the accident happened.
A polícia fez uma **reencenação** para entender como o acidente aconteceu.