"reefer" in Japanese

• マリファナのタバコ
• 冷蔵コンテナ

Definition

「リーファー」は主にマリファナを巻いたタバコを指す俗語です。また、冷蔵機能のあるコンテナやトラックも意味します。

Usage Notes (Japanese)

“リーファー”はマリファナタバコとしては古いアメリカ英語や映画などで使われる俗語です。物流では単に冷蔵コンテナを意味し、違法薬物と関係ありません。使う時は文脈に注意してください。

Examples

He smoked a reefer at the party.

彼はパーティーで**マリファナのタバコ**を吸った。

The vegetables are kept fresh in a reefer container.

野菜は**冷蔵コンテナ**で新鮮に保たれている。

A reefer can carry frozen meat across the ocean.

**冷蔵コンテナ**は海を越えて冷凍肉を運ぶことができる。

Back in college, he tried a reefer once or twice.

大学時代、彼は一度か二度**マリファナのタバコ**を試した。

The shipment was delayed because the reefer broke down during transport.

貨物は配送中に**冷蔵コンテナ**が故障したため遅れた。

He didn't bring any cigarettes, just a reefer for later.

彼はタバコを持ってこなかったが、後で吸うための**マリファナのタバコ**はあった。