"redundancy" in Turkish
Definition
Gereğinden fazla olması veya tekrarlanması durumunu belirtir. Ayrıca bir pozisyonun gereksiz hale gelmesi nedeniyle işten çıkarılmayı da ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok resmi ve teknik bağlamlarda geçer. Dilbilimde gereksiz tekrar, iş dünyasında ise 'made redundant' nazikçe işten çıkarmayı ifade eder. Sıfat olan 'redundant' ile karıştırmayın.
Examples
The report contained a lot of redundancy.
Raporda çok fazla **fazlalık** vardı.
He lost his job because of redundancy.
O, şirket **fazlalığı** nedeniyle işini kaybetti.
Teachers try to remove redundancy from students' writing.
Öğretmenler, öğrencilerin yazılarındaki **fazlalığı** gidermeye çalışır.
I repeated myself, but Jane pointed out the redundancy in my explanation.
Kendimi tekrar ettim ama Jane açıklamamda **fazlalık** olduğunu söyledi.
Due to company redundancy, several employees were let go last week.
Şirket **fazlalığı** nedeniyle geçen hafta birkaç çalışan işten çıkarıldı.
Adding backup servers creates redundancy to keep systems running smoothly.
Yedek sunucular eklemek, sistemlerin sorunsuz çalışması için **fazlalık** oluşturur.