"redneck" in Urdu

• ریڈنیک (توہین آمیز اصطلاح)

Definition

امریکہ میں جنوبی علاقوں کے دیہی سفید فام افراد کے لیے استعمال ہونے والا عام طور پر توہین آمیز لفظ، جو کم تعلیمی یا سادہ لوحی کا اشارہ دیتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ بالکل غیر رسمی اور اکثر توہین آمیز ہے۔ زیادہ تر امریکہ میں، خاص طور پر جنوبی حصوں میں بولا جاتا ہے۔ دوستو ں میں مذاق کے طور پر بولا جا سکتا ہے، لیکن رسمی گفتگو میں بہتر ہے نہ استعمال کریں۔ 'hillbilly' یا 'country person' کی جگہ استعمال نہ کریں۔

Examples

He called his neighbor a redneck because he lives on a farm.

اس نے اپنے پڑوسی کو **ریڈنیک** کہا کیونکہ وہ فارم پر رہتا ہے۔

Some TV shows make jokes about rednecks.

کچھ ٹی وی شوز میں **ریڈنیک** کا مذاق اُڑایا جاتا ہے۔

He doesn't like being called a redneck.

اسے **ریڈنیک** کہلانا پسند نہیں۔

She joked, 'I'm just a proud redneck from Georgia!'

اس نے مذاق میں کہا، 'میں صرف جارجیا سے ایک فخر کرنے والی **ریڈنیک** ہوں!'

'Don't be such a redneck,' he laughed when I suggested going fishing with our hands.

جب میں نے ہاتھ سے مچھلی پکڑنے کا مشورہ دیا تو وہ ہنس پڑا اور بولا، 'اتنا **ریڈنیک** نہ بنو'۔

Some people use redneck as a badge of pride, while others find it offensive.

کچھ لوگ **ریڈنیک** کو فخر کی علامت سمجھتے ہیں جبکہ کچھ اس کو توہین آمیز سمجھتے ہیں۔