"redirect" in Indonesian
Definition
Mengirim seseorang atau sesuatu ke tempat, arah, atau tujuan yang berbeda dari rencana semula. Sering digunakan untuk situs web, email, layanan pelanggan, atau arus lalu lintas.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan di bidang teknologi (website, email), layanan pelanggan, dan lalu lintas. Digunakan seperti 'redirect someone to...'. 'Redirect' berbeda dengan 'forward' karena 'redirect' mengubah tujuan, sedangkan 'forward' meneruskan ke tujuan yang sama.
Examples
The website will redirect you to the login page.
Situs web akan **mengalihkan** Anda ke halaman login.
Please redirect all emails to my new address.
Silakan **mengalihkan** semua email ke alamat baru saya.
The police had to redirect traffic because of the accident.
Polisi harus **mengalihkan** lalu lintas karena kecelakaan itu.
If you call after hours, the system will automatically redirect your call to voicemail.
Jika Anda menelepon di luar jam kerja, sistem secara otomatis akan **mengalihkan** panggilan Anda ke voicemail.
Let me redirect you to someone who can better answer your question.
Izinkan saya **mengalihkan** Anda kepada seseorang yang bisa menjawab pertanyaan Anda dengan lebih baik.
My job was to redirect negative comments into positive discussions.
Pekerjaan saya adalah **mengalihkan** komentar negatif menjadi diskusi yang positif.