"redecorate" en Chinese (Traditional)

• 重新裝修
• 重新佈置

Definición

透過粉刷、添加新傢俱或其他裝飾性改變，改變並改善房間或建築物內部的外觀。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

主要用於室內空間。常見搭配如『重新裝修客廳』，多指油漆、貼壁紙或換傢俱。比『重新佈置』更正式。

Ejemplos

We want to redecorate the living room this summer.

我們想在這個夏天**重新裝修**客廳。

She decided to redecorate her bedroom with blue paint.

她決定用藍色油漆**重新裝修**她的臥室。

They redecorated the whole office last year.

他們去年**重新裝修**了整個辦公室。

After moving in, we couldn't wait to redecorate and make the place our own.

搬進去後，我們迫不及待想要**重新裝修**，讓這裡成為我們自己的地方。

If you redecorate with lighter colors, the room will look bigger.

如果你用淺色**重新裝修**，房間看起來會更大。

My friend loves to redecorate her apartment every year—it's never the same twice!

我朋友每年都喜歡**重新裝修**公寓—每次都不一樣！