"recruiting" en Bengali

• নিয়োগ দিচ্ছে
• নিয়োগ করা হচ্ছে

Definición

একটি কোম্পানি, দল বা সংস্থায় লোকজন যোগ দেওয়ার জন্য খোঁজা ও আকর্ষণ করার প্রক্রিয়া, সাধারণত চাকরির জন্য।

Notas de Uso (Bengali)

মূলত ব্যবসা ও মানবসম্পদে ব্যবহৃত হয়; সাধারণভাবে চাকরি নিয়োগ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, তবে স্বেচ্ছাসেবক বা দলীয় সদস্য নিয়োগেও চলে। যেমন: 'recruiting new staff'।

Ejemplos

Our company is recruiting new employees this month.

আমাদের প্রতিষ্ঠান এই মাসে নতুন কর্মী **নিয়োগ দিচ্ছে**।

They are recruiting volunteers for the event.

তারা এই অনুষ্ঠানের জন্য স্বেচ্ছাসেবক **নিয়োগ করছে**।

The army is recruiting fresh graduates.

সেনাবাহিনী সদ্য পাশ করা ছাত্রদের **নিয়োগ দিচ্ছে**।

We're always recruiting people who love technology.

আমরা সবসময় প্রযুক্তিপ্রেমী মানুষ **নিয়োগ দিচ্ছি**।

Are you recruiting for any positions right now?

আপনারা এখন কোনো পদে **নিয়োগ দিচ্ছেন**?

Their team is really focused on recruiting top talent this year.

তাদের দল এই বছর সেরা প্রতিভা **নিয়োগে** খুব মনোযোগী।