"recruiter" in Portuguese (BR)
Definition
Um recrutador é a pessoa responsável por encontrar e atrair pessoas para empregos, escolas, o exército ou outras organizações.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Recruiter' é geralmente utilizado para profissionais de RH, mas também pode se referir a recrutadores militares ou acadêmicos. Termo formal, usado em contextos profissionais; cuidado para não confundir com 'recruit' (recruta, o candidato selecionado).
Examples
The recruiter called me about a job interview.
O **recrutador** me ligou sobre uma entrevista de emprego.
A military recruiter visits our school every year.
Um **recrutador** militar visita nossa escola todo ano.
The company is looking for a new recruiter.
A empresa está procurando um novo **recrutador**.
I got a message from a recruiter on LinkedIn last night.
Recebi uma mensagem de um **recrutador** no LinkedIn ontem à noite.
Some recruiters are really helpful and guide you through the whole process.
Alguns **recrutadores** são muito prestativos e orientam você durante todo o processo.
If the recruiter hasn't replied after a week, it's okay to follow up.
Se o **recrutador** não responder depois de uma semana, pode fazer um acompanhamento.