"recruiter" in Bengali

• নিয়োগকারী
• রিক্রুটার

Definition

নিয়োগকারী এমন একজন ব্যক্তি যিনি চাকরি, স্কুল, সামরিক বা অন্য কোনো প্রতিষ্ঠানের জন্য উপযুক্ত মানুষ খুঁজে বের করেন এবং তাদের আকৃষ্ট করেন।

Usage Notes (Bengali)

'নিয়োগকারী' মূলত চাকরি সংক্রান্ত নিয়োগের জন্য ব্যবহৃত হয়, কিন্তু সামরিক ও শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানের ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হতে পারে। 'HR recruiter', 'military recruiter', 'college recruiter' ইত্যাদি ফ্রেজে প্রচলিত। এটি আনুষ্ঠানিক শব্দ; 'recruit' (যে নিয়োগ পায়) এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The recruiter called me about a job interview.

**নিয়োগকারী** আমাকে একটা ইন্টারভিউয়ের জন্য ফোন করেছিল।

A military recruiter visits our school every year.

প্রতি বছর একজন সামরিক **নিয়োগকারী** আমাদের স্কুলে আসেন।

The company is looking for a new recruiter.

কোম্পানি নতুন একজন **নিয়োগকারী** খুঁজছে।

I got a message from a recruiter on LinkedIn last night.

গতরাতে আমি লিংকডইনে একজন **নিয়োগকারী** থেকে বার্তা পেয়েছিলাম।

Some recruiters are really helpful and guide you through the whole process.

কিছু **নিয়োগকারী** খুবই সহায়ক এবং পুরো প্রক্রিয়া জুড়ে আপনাকে গাইড করেন।

If the recruiter hasn't replied after a week, it's okay to follow up.

যদি **নিয়োগকারী** এক সপ্তাহ পরও উত্তর না দেয়, তাহলে আবার যোগাযোগ করায় সমস্যা নেই।