"recruit" in Spanish
Definition
Buscar y traer nuevas personas a un grupo, empresa u organización; también se refiere a una persona que acaba de unirse, especialmente en el ejército.
Usage Notes (Spanish)
Muy usada en negocios, recursos humanos y el ejército. Como verbo, se usa con personas o equipos ('reclutar personal'). Como sustantivo, normalmente es alguien nuevo. No es jerga ni informal. No confundir con 'contratar' (solo para empleos) o 'alistarse' (principalmente militar).
Examples
The company wants to recruit more engineers this year.
La empresa quiere **reclutar** a más ingenieros este año.
She is a new recruit in our team.
Ella es una nueva **recluta** en nuestro equipo.
The army will recruit young people next month.
El ejército va a **reclutar** a jóvenes el próximo mes.
It's hard to recruit talented people these days.
Hoy en día es difícil **reclutar** personas con talento.
We need to recruit some fresh faces for our project.
Necesitamos **reclutar** caras nuevas para nuestro proyecto.
As a recruit, he still has a lot to learn about the job.
Como **recluta**, todavía tiene mucho que aprender sobre el trabajo.