"recruit" in Bengali

• নিয়োগ করা
• সদস্য সংগ্রহ করা
• নতুন সদস্য

Definition

কাউকে কোনো দলে, সংস্থায় বা প্রতিষ্ঠানে যোগদানে উৎসাহিত বা নির্বাচন করা; এছাড়াও, সদ্য যোগদানকারী ব্যক্তি, বিশেষত সামরিক ক্ষেত্রে।

Usage Notes (Bengali)

ব্যবসা, মানবসম্পদ ও সামরিক ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়। Verb হিসেবে যেমন 'recruit staff', noun হিসেবে নতুন সদস্য বোঝায়। 'hire' শুধু চাকরির জন্য এবং 'enlist' সাধারণত সামরিক ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Examples

The company wants to recruit more engineers this year.

কোম্পানিটি এ বছর আরও ইঞ্জিনিয়ার **নিয়োগ** করতে চায়।

She is a new recruit in our team.

তিনি আমাদের দলে নতুন **নিয়োগপ্রাপ্ত**।

The army will recruit young people next month.

সেনাবাহিনী আগামী মাসে তরুণদের **নিয়োগ** করবে।

It's hard to recruit talented people these days.

এখন দক্ষ মানুষ **নিয়োগ** করা কঠিন।

We need to recruit some fresh faces for our project.

আমাদের প্রকল্পের জন্য কিছু নতুন **সদস্য** **নিয়োগ** করতে হবে।

As a recruit, he still has a lot to learn about the job.

**নতুন সদস্য** হিসেবে তার এখনও অনেক কিছু শেখার আছে।