"recover" in Korean

회복하다되찾다

Definition

병이나 어려움을 겪은 후 다시 건강하거나 정상 상태로 돌아오는 것. 잃어버린 것을 되찾는다는 뜻도 있다.

'recover from'은 병이나 충격 후에 자주 쓰이며, 'recover'는 잃어버린 것(돈, 자료 등)을 찾을 때도 사용한다. 건강에서는 '좋아지다'보다 격식 있다.

She is starting to recover after the surgery.

그녀는 수술 후 서서히 **회복하고** 있다.

The police helped him recover his stolen bike.

경찰이 그가 도난당한 자전거를 **되찾도록** 도와주었다.

It took her a week to recover from the flu.

그녀는 독감에서 **회복하는** 데 일주일이 걸렸다.

I need a day off to recover from that trip.

그 여행에서 **회복하기** 위해 하루 휴일이 필요해.

We may never recover the data if the drive is damaged.

드라이브가 손상되면 데이터를 **되찾지** 못할 수도 있다.

The market is slowly beginning to recover after the crisis.

위기 이후 시장이 천천히 **회복되기** 시작한다.