"recounts" in Turkish
Definition
Bir hikaye ya da olayı ayrıntılı şekilde anlatmak; bazen de oy gibi şeyleri tekrar saymak anlamında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle resmi veya hikaye anlatımlarında geçer. 'recounts his experience', 'she recounts the events' kalıplarında kullanılır. Oyları veya rakamları tekrar saymak teknik ve daha az yaygındır.
Examples
She recounts the story to her friends.
O, hikayeyi arkadaşlarına **anlatır**.
He recounts what happened yesterday.
O, dün olanları **anlatır**.
The official recounts the votes after a mistake was found.
Yetkili, bir hata bulunduktan sonra oyları **tekrar sayar**.
Every time she visits, she recounts her childhood adventures.
Her ziyaretinde çocukluk maceralarını **anlatır**.
He nervously recounts the events of the accident to the police.
Kazanın olaylarını polise gergin şekilde **anlatır**.
The documentary recounts how the mountain was first climbed.
Belgesel, dağın ilk kez nasıl tırmanıldığını **anlatır**.