"recount" in Indonesian
Definition
Menceritakan suatu kejadian atau pengalaman dengan rinci; juga berarti menghitung kembali sesuatu, terutama suara saat pemilu.
Usage Notes (Indonesian)
'recount' terdengar lebih formal daripada 'cerita'. Sering dipakai untuk menceritakan kejadian penting secara rinci atau saat menghitung ulang suara. Sebagai kata benda, artinya khusus untuk penghitungan suara ulang.
Examples
She recounted her trip to Paris to the class.
Dia **menceritakan secara rinci** perjalanannya ke Paris kepada kelas.
Can you recount what happened last night?
Bisakah kamu **menceritakan secara rinci** apa yang terjadi tadi malam?
The election results were so close that they had to recount the votes.
Hasil pemilihan sangat tipis hingga mereka harus **menghitung ulang** suara.
He loves to recount old stories from his childhood whenever we meet.
Setiap kali kami bertemu, dia suka **menceritakan secara rinci** cerita masa kecilnya.
She struggled to recount the details because she was so upset.
Dia kesulitan **menceritakan secara rinci** karena sangat sedih.
After the game, fans demanded a recount of the final score.
Setelah pertandingan, para penggemar menuntut **penghitungan ulang** skor akhir.