"recount" in Chinese (Traditional)
敘述講述重計(選票)
Definition
詳細講述某事,例如敘述故事或經歷的經過;也指重新計數,特別是選舉中的選票。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
比“tell”正式,多用於正式場合或書面語。重新點票時常用名詞“a recount”。不要與“recant”(撤回說法)混淆。
Examples
She recounted her trip to Paris to the class.
她向全班**敘述了**自己去巴黎的旅程。
Can you recount what happened last night?
你能**講述**昨晚發生了什麼嗎?
The election results were so close that they had to recount the votes.
選舉結果太接近了,他們不得不**重新點票**。
He loves to recount old stories from his childhood whenever we meet.
每次見面時,他都喜歡**講述**自己童年的往事。
She struggled to recount the details because she was so upset.
她因為太難過,**敘述**細節時很困難。
After the game, fans demanded a recount of the final score.
比賽後,球迷要求對最終比分進行**重新點算**。