"recorder" in Arabic

مسجل صوتآلة تسجيلمزمار (آلة موسيقية)

Definition

مسجل هو جهاز يُستخدم لتسجيل الصوت أو الفيديو، كما يمكن أن يعني آلة موسيقية (مزمار شبيه بالفلوت).

كلمة 'Recorder' قد تعني جهاز تسجيل أو آلة موسيقية بسيطة تشبه الفلوت وتُستخدم بالتعليم. يجب الاعتماد على السياق لتوضيح المعنى.

She bought a new recorder to record her lectures.

اشترت **مسجل صوت** جديد لتسجيل محاضراتها.

I learned to play the recorder in school.

تعلمت عزف الـ**مزمار** في المدرسة.

The meeting was saved on the recorder.

تم حفظ الاجتماع في الـ**مسجل**.

Can you hand me the recorder? I want to capture this conversation.

هل يمكنك إعطائي الـ**مسجل**؟ أريد تسجيل هذه المحادثة.

My little brother plays songs on his recorder all day.

أخي الصغير يعزف أغاني على الـ**مزمار** طوال اليوم.

Don't forget to hit record on the recorder before we start.

لا تنس الضغط على زر التسجيل في الـ**مسجل** قبل أن نبدأ.