"reconstruction" in Portuguese (PT)
Definition
Reconstrução é o processo de reconstruir ou restaurar algo que foi danificado, destruído ou alterado. Pode referir-se a estruturas físicas, períodos históricos ou à recuperação de informação ou imagens.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Termo formal, usado em contextos históricos, académicos ou técnicos. Frequente em história (como 'Reconstrução' nos EUA), edifícios, medicina e recuperação de dados/imagens. Não se utiliza normalmente em conversas informais.
Examples
The reconstruction of the bridge took two years.
A **reconstrução** da ponte demorou dois anos.
The country started a period of reconstruction after the war.
O país iniciou um período de **reconstrução** após a guerra.
Doctors performed a reconstruction of her jaw after the accident.
Os médicos fizeram uma **reconstrução** da mandíbula dela após o acidente.
After the fire, reconstruction of the library started almost immediately.
Após o incêndio, a **reconstrução** da biblioteca começou quase de imediato.
The film showed a digital reconstruction of the ancient city.
O filme mostrou uma **reconstrução** digital da cidade antiga.
He's helping with the reconstruction of lost data after the computer crash.
Ele está a ajudar na **reconstrução** dos dados perdidos após a falha do computador.