"reconciled" en Korean

화해한받아들인

Definición

갈등이나 어려움 이후에 누군가와 다시 사이가 좋아지거나 힘든 일을 받아들이게 된 상태.

'~와 화해하다'는 관계, '~을 받아들이다'는 상황에 씀. 수동형 사용이 많음.

After their argument, they finally reconciled.

그들은 다툰 뒤 결국 **화해했다**.

She felt reconciled to her new life.

그녀는 자신의 새 삶을 **받아들였다**고 느꼈다.

The two countries became reconciled after years of conflict.

두 나라는 오랜 갈등 끝에 **화해했다**.

I'm not sure if they're fully reconciled or just being polite.

그들이 완전히 **화해한** 건지, 그냥 예의상 그런 건지 잘 모르겠다.

He finally felt reconciled with his past mistakes.

그는 마침내 자신의 과거 실수를 **받아들였다**.

It took time, but my parents are reconciled now and talking again.

시간이 걸렸지만 이제 부모님은 **화해해서** 다시 이야기한다.