"recommending" in Indonesian
Definition
Meminta seseorang melakukan atau mencoba sesuatu karena menurut Anda itu baik atau cocok untuknya.
Usage Notes (Indonesian)
Bisa digunakan dalam situasi formal maupun informal. Sering dipakai dalam frasa seperti 'recommending a book' atau 'recommending someone for a job'. Biasanya diikuti kata benda atau klausa 'that'. Lebih kuat daripada 'suggest', menunjukkan dukungan.
Examples
I am recommending this movie to my friends.
Saya sedang **merekomendasikan** film ini kepada teman-teman saya.
My teacher is recommending extra reading for the test.
Guru saya sedang **merekomendasikan** bacaan tambahan untuk ujian.
She is recommending him for the new job.
Dia sedang **merekomendasikan** dia untuk pekerjaan baru itu.
Are you really recommending that I move to another city?
Apakah kamu benar-benar **merekomendasikan** supaya saya pindah ke kota lain?
People keep recommending that restaurant, so it must be good.
Orang-orang terus **merekomendasikan** restoran itu, berarti pasti bagus.
If you’re recommending this book, I’ll definitely give it a try.
Kalau kamu **merekomendasikan** buku ini, aku pasti akan coba membacanya.