"recommended" in Korean

추천된

Definition

누군가가 좋거나 적합하다고 해서 하거나 사용하라고 권하는 것을 의미합니다.

‘강력 추천’, ‘의사 추천’ 등 공식적이고 예의 있는 상황에서 자주 쓰입니다. ‘필수(required)’와 달리 의무가 아닌 제안입니다.

It is recommended to drink plenty of water every day.

매일 충분한 물을 마시는 것이 **추천됩니다**.

The recommended dose is two tablets per day.

**추천된** 복용량은 하루 두 알입니다.

He bought the recommended book for the class.

그는 수업을 위해 **추천된** 책을 샀다.

This movie comes highly recommended by critics.

이 영화는 평론가들에게 매우 **추천됩니다**.

I tried the chef’s recommended dish and loved it.

나는 셰프가 **추천한** 요리를 먹어봤는데 정말 맛있었다.

Admission is recommended, not required, for children under 5.

5세 미만 어린이의 입장은 **추천되지만** 필수는 아닙니다.