"recommendation" بـKorean

추천추천서

التعريف

무엇을 해야 할지에 대한 조언이나 제안, 혹은 누군가를 칭찬하는 공식적인 추천서 의미도 있습니다.

공식적인 조언이나 추천서에 주로 쓰이며 'tip'이나 '힌트'보다 격식 있습니다. '추천서'는 특히 취업 등에서 자주 사용됩니다.

The teacher gave me a recommendation for college.

선생님께서 대학 입학을 위해 **추천서**를 써주셨다.

My doctor made a recommendation to eat more vegetables.

의사 선생님께서 채소를 더 먹으라고 **권고**하셨다.

Do you have any recommendation for a good movie?

좋은 영화에 대한 **추천** 있어?

She got the job thanks to a strong recommendation from her old boss.

그녀는 이전 상사의 강력한 **추천서** 덕분에 그 일을 얻었다.

On your recommendation, I tried the new restaurant last night.

네 **추천** 덕분에 어젯밤에 새 레스토랑에 가봤어.

They didn't follow the safety recommendations and ended up having problems.

그들은 안전 **권고**를 따르지 않아 문제가 생겼다.