"recollection" in Russian
Definition
Процесс или результат вспоминания прошлого события; обычно относится к конкретной памяти или воспоминанию.
Usage Notes (Russian)
'Recollection' более формально, чем 'memory'. Часто используется с 'of' (например, 'a recollection of...'). Обычно подразумевает осознанное вспоминание чего-то конкретного.
Examples
He shared a happy recollection from his childhood.
Он поделился счастливым **воспоминанием** из детства.
I have no recollection of meeting her before.
У меня нет никакого **воспоминания** о нашей встрече раньше.
Her earliest recollection is of playing in a garden.
Её самое раннее **воспоминание** — игра в саду.
To the best of my recollection, the meeting started at 10 a.m.
Насколько я могу судить по своей **памяти**, встреча началась в 10 утра.
My only recollection of that night is dancing all evening.
Моё единственное **воспоминание** о той ночи — что я танцевал весь вечер.
Is your recollection of what happened different from mine?
Твоё **воспоминание** о случившемся отличается от моего?