"recognise" in Turkish
Definition
Birini ya da bir şeyi daha önce gördüğünüz veya duyduğunuz için tanımak; ayrıca bir şeyi resmi olarak kabul etmek veya onaylamak.
Usage Notes (Turkish)
'Recognize' kelimesinin İngiliz (UK) yazımıdır. 'Tanımak' görme veya sesiyle bilmek için, 'kabul etmek' ve 'takdir etmek' ise resmi kabul veya başarı övgüsünde. Hata kabulünde kullanılmaz, onun için 'admit' kullanılır.
Examples
I recognise her from the park.
Onu parktan **tanıdım**.
Do you recognise this song?
Bu şarkıyı **tanıyor** musun?
The university will recognise your degree.
Üniversite diplomanı **kabul edecek**.
Sorry, I didn’t recognise you with your new haircut!
Üzgünüm, yeni saç stilinle seni **tanıyamadım**!
It took me a moment to recognise his voice on the phone.
Telefonda onun sesini **tanımam** biraz zaman aldı.
She was finally recognised for all her hard work at the company.
Şirketteki tüm sıkı çalışması sonunda **takdir edildi**.