"recognise" in Chinese (Traditional)

• 認出
• 承認 (認可)

Definition

因以前見過或聽過而知道某人或某事是誰或是什麼；也可以指正式承認或認可某事。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

為英式拼寫，美式為'recognize'。常用於辨認人事物（如'recognise a friend'），也可指官方認可。不適用於承認過錯，須用'admit'。

Examples

I recognise her from the park.

我在公園裡**認出**了她。

Do you recognise this song?

你**認出**這首歌嗎？

The university will recognise your degree.

大學會**承認**你的學位。

Sorry, I didn’t recognise you with your new haircut!

不好意思，你換了新髮型我**認不出你**了！

It took me a moment to recognise his voice on the phone.

我過了一會兒才**認出**電話裡他的聲音。

She was finally recognised for all her hard work at the company.

她終於因在公司的辛勤工作而被**認可**了。