"recipe" in Russian
Definition
Рецепт — это набор инструкций по приготовлению блюда либо способ достижения определённого результата.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего употребляется в кулинарии: 'следовать рецепту', 'записать рецепт', 'семейный рецепт'. Возможны переносные выражения: 'рецепт успеха', 'рецепт катастрофы'.
Examples
This recipe is easy to follow.
Этот **рецепт** легко повторить.
My grandmother gave me her soup recipe.
Моя бабушка дала мне свой **рецепт** супа.
I found a cake recipe online.
Я нашёл **рецепт** торта в интернете.
Can you send me the recipe for that pasta you made last night?
Можешь прислать мне **рецепт** пасты, которую готовил вчера?
There must be some secret recipe behind how they make their coffee taste so good.
Наверное, у них есть секретный **рецепт**, почему их кофе такой вкусный.
Ignoring the problem now is a recipe for disaster later.
Игнорировать проблему сейчас — это верный **рецепт** катастрофы позже.