"recipe" in Arabic

• وصفة
• طريقة تحضير

Definition

الوصفة هي مجموعة من التعليمات التي تشرح كيفية إعداد طبق أو طعام معين. ويمكن أن تعني أيضًا طريقة للوصول إلى نتيجة معينة.

Usage Notes (Arabic)

في أغلب الأحيان، تشير كلمة 'recipe' إلى الطبخ. من التركيبات الشائعة 'follow a recipe' و 'write down a recipe' و 'family recipe'. وتُستخدم أيضًا بشكل مجازي في عبارات مثل 'a recipe for success' و 'a recipe for disaster'.

Examples

This recipe is easy to follow.

هذه **الوصفة** سهلة الاتباع.

My grandmother gave me her soup recipe.

أعطتني جدتي **وصفة** الحساء الخاصة بها.

I found a cake recipe online.

وجدت **وصفة** كعكة على الإنترنت.

Can you send me the recipe for that pasta you made last night?

هل يمكنك أن ترسل لي **وصفة** الباستا التي حضرتها الليلة الماضية؟

There must be some secret recipe behind how they make their coffee taste so good.

لا بد أن هناك **وصفة** سرية وراء المذاق الرائع لقهوةهم.

Ignoring the problem now is a recipe for disaster later.

تجاهل المشكلة الآن هو **وصفة** لكارثة لاحقًا.