"recharge" in Arabic

• إعادة الشحن

Definition

ملء شيء بالطاقة مرة أخرى، خاصة البطارية. يمكن أن تعني أيضًا الاستراحة واستعادة النشاط بنفسك.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم عادةً مع الأجهزة الإلكترونية مثل الهاتف أو البطاريات: 'إعادة شحن هاتفك.' يمكن استخدامه بصورة مجازية عند الحاجة للراحة: 'أحتاج إلى إعادة الشحن.' أكثر رسمية من التعبيرات العامية.

Examples

Please recharge your phone before you leave.

يرجى **إعادة شحن** هاتفك قبل أن تغادر.

You need to recharge the battery every night.

تحتاج إلى **إعادة شحن** البطارية كل ليلة.

The tablet will stop working if you don’t recharge it.

سيتوقف الجهاز اللوحي عن العمل إذا لم **تعِد شحنه**.

After a long week, I just want to relax and recharge.

بعد أسبوع طويل، كل ما أريده هو الاسترخاء و**إعادة الشحن**.

It takes only an hour to fully recharge this device.

يستغرق **إعادة شحن** هذا الجهاز بالكامل ساعة واحدة فقط.

Some people go hiking to recharge their minds and bodies.

بعض الناس يذهبون للتنزه في الطبيعة لِـ**إعادة شحن** عقولهم وأجسامهم.