"receptive" in Chinese (Traditional)

• 樂於接受的
• 有接受能力的

Definition

願意聆聽或接受新想法、建議或經歷。形容心態開放、樂於接納新事物的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Receptive”較正式，語氣正面，常與“to”連用，如“receptive to feedback”。指願意聽取而不是實物接收。不要與“accept”或“perceptive”混淆。

Examples

I wasn't very receptive to criticism when I was younger.

我年輕時對批評不是很**樂於接受**。

She is receptive to new ideas.

她對新想法很**樂於接受**。

The manager was receptive to our feedback.

經理對我們的反饋很**樂於接受**。

Children are often more receptive to learning languages.

孩子們通常對學習語言更有**接受能力**。

The team was surprisingly receptive to my unusual suggestion.

團隊對我不尋常的建議出奇地**樂於接受**。

If you stay receptive, you'll find more opportunities coming your way.

如果你保持**樂於接受**，會發現有更多機會到來。