"reception" in Spanish
Definition
Reception es la acción de recibir personas, cosas o señales. También puede referirse al área de entrada o mostrador principal de un hotel u oficina, o a la reacción del público ante una película, un discurso o una idea.
Usage Notes (Spanish)
Es un sustantivo muy dependiente del contexto. Expresiones comunes son 'at reception' para la zona del mostrador, 'good/bad reception' para la señal de teléfono o TV, y 'the reception of the book/film' para la reacción del público o la crítica. En inglés británico, 'reception' se usa mucho para la entrada o el mostrador principal.
Examples
Please leave the package at reception.
Por favor, deja el paquete en **recepción**.
We don't have good phone reception here.
No tenemos buena **recepción** de teléfono aquí.
The movie got a warm reception from the audience.
La película tuvo una cálida **acogida** del público.
I waited at reception while they called my manager.
Esperé en **recepción** mientras llamaban a mi gerente.
You might lose reception once we drive into the mountains.
Puede que pierdas la **señal** cuando entremos en las montañas.
The new policy has had a mixed reception so far.
La nueva política ha tenido una **recepción** mixta hasta ahora.