"reception" in Chinese (Traditional)
接待處接收效果反響
Definition
Reception 指接收人、物品或訊號的行為。它也可以指飯店或辦公室前臺區域,或者人們對電影、演講或想法的反應。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
這是一個非常依賴語境的名詞。常見搭配有 'at reception'(在前臺)、'good/bad reception'(訊號好/差),以及 'the reception of the book/film'(書或電影的大眾/評論界反響)。在英式英語中,'reception' 很常用來表示前臺區域。
Examples
Please leave the package at reception.
請把包裹放在**前臺**。
We don't have good phone reception here.
這裡手機**訊號**不好。
The movie got a warm reception from the audience.
這部電影得到了觀眾熱烈的**反響**。
I waited at reception while they called my manager.
他們打電話給我經理的時候,我在**前臺**等著。
You might lose reception once we drive into the mountains.
我們一開進山裡,你可能就收不到**訊號**了。
The new policy has had a mixed reception so far.
到目前為止,這項新政策的**反響**褒貶不一。