"receive" in Portuguese (PT)
Definition
Receber algo que te é enviado, dado ou entregue. Pode ser um objeto físico, uma mensagem, dinheiro, ajuda ou uma reação de outras pessoas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É comum no inglês formal e no dia a dia. Costuma surgir com nomes como 'receive a message', 'receive an email', 'receive payment' e 'receive treatment'. Em muitos contextos, é mais formal do que 'get', e usa-se frequentemente 'receive from' alguém ou 'receive something' diretamente.
Examples
I received your letter yesterday.
Eu **recebi** a tua carta ontem.
She received a gift on her birthday.
Ela **recebeu** um presente no aniversário dela.
We receive emails every day.
Nós **recebemos** e-mails todos os dias.
Did you receive my message, or should I send it again?
**Recebeste** a minha mensagem ou devo enviá-la outra vez?
The idea was well received by the team.
A ideia foi bem **recebida** pela equipa.
Once we receive payment, we'll ship your order right away.
Assim que **recebermos** o pagamento, enviaremos a tua encomenda de imediato.