"receive" in Chinese (Simplified)

• 收到
• 接收

Definition

得到别人发送、给予或交给你的东西。它可以是实物、信息、钱、帮助，也可以是他人的反应。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

这个词在正式和日常英语中都很常见。常见搭配有 'receive a message', 'receive an email', 'receive payment' 和 'receive treatment'。在很多语境里，它比 'get' 更正式；还常见 'receive from' 某人，或直接说 'receive something'。

Examples

I received your letter yesterday.

我昨天**收到了**你的信。

She received a gift on her birthday.

她在生日那天**收到**了一份礼物。

We receive emails every day.

我们每天都**收到**电子邮件。

Did you receive my message, or should I send it again?

你**收到**我的消息了吗，还是我应该再发一次？

The idea was well received by the team.

这个想法在团队中很**受欢迎**。

Once we receive payment, we'll ship your order right away.

一旦我们**收到**付款，就会马上寄出你的订单。