"recalled" in Korean
기억했다회수되었다
Definition
과거의 일이나 정보를 의식적으로 떠올리거나, 공식적으로 무엇이나 누구를 다시 부르는 것.
Usage Notes (Korean)
'recalled'는 공식적이거나 신중하게 기억을 떠올릴 때, 혹은 제품을 회수하거나 사람을 다시 부를 때 사용합니다. 평범하게 기억났을 때는 '기억났다' 등을 씁니다.
Examples
He recalled his childhood home fondly.
그는 어린 시절의 집을 따뜻하게 **기억했다**.
The company recalled the faulty product.
회사는 결함이 있는 제품을 **회수했다**.
She recalled hearing that song before.
그녀는 그 노래를 전에 들었던 것을 **기억했다**.
Have you ever recalled a name just when you needed it?
꼭 필요할 때 이름이 **기억났던** 적이 있나요?
The manager was recalled to headquarters for a meeting.
매니저가 회의 때문에 본사로 **소환되었다**.
After thinking for a moment, he recalled where he left his keys.
잠시 생각한 끝에 그는 열쇠를 어디에 두었는지 **기억했다**.