"recall" in Portuguese (PT)
Definition
Recordar algo e trazê-lo novamente à mente. Também pode significar pedir oficialmente a devolução de um produto por causa de um problema ou chamar alguém de volta.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Na maioria dos casos, 'recall' significa 'recordar' e soa um pouco mais formal do que 'remember'. Padrões comuns: 'recall doing something', 'recall that...' e 'a product recall'. Como nome, é muito comum em notícias e negócios para produtos com defeito.
Examples
I recall his face, but I don't know his name.
Eu **recordo** a cara dele, mas não sei o nome dele.
She recalled locking the door before leaving.
Ela **recordou-se de** ter trancado a porta antes de sair.
The company recalled the toys because they were unsafe.
A empresa **recolheu** os brinquedos porque não eram seguros.
I don't recall saying that, to be honest.
Sinceramente, não **me recordo** de ter dito isso.
Do you recall where we parked, or should we check the app?
**Recordas-te** de onde estacionámos ou devemos ver na aplicação?
There's a recall on that model, so you should stop using it for now.
Há uma **recolha** desse modelo, por isso deves deixar de o usar por agora.