"rebuild" in Indonesian
Definition
Membangun sesuatu lagi setelah rusak atau hancur; juga bisa berarti memulihkan atau memperbaiki organisasi, hubungan, atau sistem.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dengan kata seperti 'rumah', 'kota', 'hubungan', 'kepercayaan', atau 'sistem'. Untuk kerusakan kecil gunakan 'memperbaiki' atau 'membetulkan'.
Examples
They will rebuild the bridge after the flood.
Setelah banjir, mereka akan **membangun kembali** jembatan itu.
We must rebuild our house.
Kita harus **membangun kembali** rumah kita.
The workers will rebuild the wall.
Para pekerja akan **membangun kembali** dinding itu.
After losing trust, it takes time to rebuild a relationship.
Setelah kehilangan kepercayaan, butuh waktu untuk **membangun kembali** hubungan.
The city is trying to rebuild its image after the scandal.
Kota itu berusaha **membangun kembali** citranya setelah skandal.
We need to rebuild the system from the ground up.
Kita perlu **membangun ulang** sistem ini dari awal.