"rebound" in Chinese (Traditional)

• 反彈
• 恢復

Definition

在撞擊某物後迅速彈回；也指經歷困難後的恢復，或籃球投籃未中後球從籃框彈出。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於體育運動（尤其是籃球中的『搶籃板』），也可指經濟或人生的快速復原。可用作名詞或動詞。'on the rebound' 指情感失落後的恢復。

Examples

He tried to catch the rebound in the basketball game.

他在籃球比賽中試圖搶到**籃板球**。

After the loss, the team made a strong rebound.

失利後，球隊迅速完成了**反彈**。

The ball hit the wall and started to rebound.

球碰到牆壁開始**反彈**。

Stocks took a sharp drop but quickly rebounded the next day.

股票大跌後，第二天迅速**反彈**。

Sarah is dating a new guy on the rebound after her breakup.

莎拉分手後**趁失戀之際**和一個新男生約會。

Don’t worry, you’ll rebound from this setback soon enough.

別擔心，你很快會**恢復**過來的。