"reborn" in Portuguese (PT)
Definition
Que nasceu de novo, seja de forma literal ou figurativa; geralmente usado para descrever alguém ou algo que recebe nova vida ou energia após uma grande mudança.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado normalmente de forma figurativa em contextos espirituais, pessoais e empresariais para algo renovado. O uso literal é raro.
Examples
After the rain, the plants looked reborn.
Depois da chuva, as plantas pareciam **renascidas**.
He felt reborn after his long recovery.
Sentiu-se **renascido** após a sua longa recuperação.
The city was reborn after the war.
A cidade foi **renascida** após a guerra.
After moving to a new country, I felt totally reborn.
Depois de me mudar para um novo país, senti-me totalmente **renascido**.
That experience was tough, but I came out the other side reborn.
Essa experiência foi dura, mas saí do outro lado **renascido**.
The company was struggling, but with new management, it was reborn.
A empresa estava em dificuldades, mas com a nova gestão foi **renascida**.