"rebirth" in Chinese (Traditional)

• 重生
• 再生

Definition

重生是重新誕生或經歷新開始的過程，可以是字面或比喻意義。通常指重大正面改變、更新或精神上的覺醒。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於正式、文學或宗教場合。可描述真正的轉世、文化興起（如文藝復興）或個人更新。常用語法有「精神重生」。不要用於細微變化。

Examples

Some people believe in rebirth after death.

有些人相信死後會有**重生**。

The city went through a rebirth after the war.

這座城市在戰爭後經歷了**重生**。

Spring is a time of rebirth in nature.

春天是大自然的**重生**時刻。

After losing his job, he saw it as a chance for rebirth.

失業後，他把這看作是**重生**的機會。

The artist describes her new style as a creative rebirth.

這位藝術家稱她的新風格為創意**重生**。

Yoga helped him find a sense of rebirth and peace.

瑜伽幫助他找到了**重生**和內心的平靜。