"rebellion" in Turkish
Definition
Mevcut bir otoriteye, hükümete veya kurallara karşı düzenli şekilde yapılan direniş veya başkaldırı hareketi. Silahlı ayaklanmadan bireysel karşı çıkmaya kadar değişebilir.
Usage Notes (Turkish)
‘isyan’ devrimden (‘revolution’) küçüktür. ‘armed rebellion’, ‘teenage rebellion’, ‘crush a rebellion’ gibi ifadelerde çokça geçer. Hem olumlu hem olumsuz kullanılabilir. ‘rebel’ kişi, ‘rebellious’ sıfattır.
Examples
The rebellion against the king lasted for two years.
Kral’a karşı başlatılan **isyan** iki yıl sürdü.
Teenage rebellion is a normal part of growing up.
Ergenlikteki **başkaldırı** büyümenin normal bir parçasıdır.
The government sent troops to crush the rebellion.
Hükümet, **isyanı** bastırmak için asker gönderdi.
Her decision to become an artist instead of a lawyer was an act of quiet rebellion against her family's expectations.
Sanatçı olma kararı, ailesinin beklentilerine karşı sessiz bir **isyan**dı.
The rebellion was sparked by rising taxes and a shortage of bread.
Artan vergiler ve ekmek kıtlığı **isyanı** başlattı.
In the Star Wars universe, the Rebellion fights to restore democracy to the galaxy.
Star Wars evreninde **İsyan**, galaksiye demokrasiyi geri getirmek için mücadele eder.