"rebellion" em Spanish
Definição
Un acto de resistencia organizada o desafío contra una autoridad establecida, gobierno o convención. Puede abarcar desde levantamientos armados hasta la negativa personal a conformarse.
Notas de Uso (Spanish)
Menor en escala que una 'revolution'. Colocaciones: 'armed rebellion', 'teenage rebellion', 'crush a rebellion'. Puede ser positivo o negativo. 'Rebel' es la persona, 'rebellious' el adjetivo.
Exemplos
The rebellion against the king lasted for two years.
La **rebelión** contra el rey duró dos años.
Teenage rebellion is a normal part of growing up.
La **rebeldía** adolescente es una parte normal del crecimiento.
The government sent troops to crush the rebellion.
El gobierno envió tropas para aplastar la **rebelión**.
Her decision to become an artist instead of a lawyer was an act of quiet rebellion against her family's expectations.
Su decisión de convertirse en artista en lugar de abogada fue un acto de **rebeldía** silenciosa contra las expectativas de su familia.
The rebellion was sparked by rising taxes and a shortage of bread.
La **rebelión** fue provocada por el aumento de impuestos y la escasez de pan.
In the Star Wars universe, the Rebellion fights to restore democracy to the galaxy.
En el universo de Star Wars, la **Rebelión** lucha por restaurar la democracia en la galaxia.