"rebel" in Korean
반항아반항하다
Definition
규칙이나 권위를 따르지 않고 변화를 위해 싸우는 사람을 반항아라고 합니다. 동사로는 통제나 권위에 맞서 행동하는 것을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
명사 '반항아'는 사람을, 동사 '반항하다'는 행동을 나타냅니다. 공식적으로는 정치·역사, 비공식적으로는 10대가 부모에게 'rebel' 하는 상황에 자주 씁니다.
Examples
The rebel fought against the king.
**반항아**는 왕에게 맞서 싸웠다.
Teenagers sometimes rebel against their parents.
청소년들은 때때로 부모님께 **반항한다**.
He was called a rebel because he broke the rules.
그는 규칙을 어겨서 **반항아**로 불렸다.
The government tried to stop the rebels, but they kept fighting.
정부는 **반항아들**을 막으려 했지만, 그들은 계속 싸웠다.
If you keep rebelling, you'll just make things harder for yourself.
계속 **반항하면** 네가 더 힘들어질 거야.
In the movie, she played a fearless rebel who stood up for justice.
영화에서 그녀는 정의를 위해 맞서는 두려움 없는 **반항아**를 연기했다.