"reb" in Portuguese (BR)
Definition
"Reb" é um apelido informal para alguém que lutou pelo exército confederado na Guerra Civil Americana. Também pode significar "rebelde", especialmente em contextos históricos ou militares.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É informal e ligado ao contexto histórico da Guerra Civil Americana. Refere-se principalmente aos soldados confederados. Não se usa para rebeldes modernos ou rebeliões em geral.
Examples
The reb wore a gray uniform during the battle.
O **confederado** vestia um uniforme cinza durante a batalha.
During the Civil War, many rebs fought bravely.
Durante a Guerra Civil, muitos **confederados** lutaram bravamente.
He dressed up as a reb for the historical reenactment.
Ele se fantasiou de **confederado** para a reconstituição histórica.
Some movies show the rebs as heroes, while others focus on their defeat.
Alguns filmes mostram os **confederados** como heróis, enquanto outros destacam a derrota deles.
People sometimes argue about whether the reb flag should be displayed.
Às vezes as pessoas discutem se a bandeira **confederada** deve ser exposta.
At the parade, a group dressed as rebs marched through the streets.
No desfile, um grupo vestido de **confederados** marchou pelas ruas.