"reassure" in Urdu

• یقین دلانا
• تسلی دینا

Definition

کسی کی فکرمندی یا خوف کو کم کرنے کے لیے کچھ کہنا یا کرنا۔ اکثر حوصلہ دینے یا تسلی کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

‘Reassure’ رسمی یا ہمدردانہ انداز میں استعمال ہوتا ہے۔ عموماً ‘reassure someone that...’ اور ‘reassure someone about...’ کے ساتھ آتا ہے۔ یہ کسی کو دوبارہ اعتماد دلانے یا تسلی دینے کے لیے ہے، پہلی بار معلومات دینے کے لیے نہیں۔ زیادہ تر جذباتی یا دباؤ والے مواقع پر بولاجاتا ہے۔

Examples

She tried to reassure her son before the test.

اس نے امتحان سے پہلے اپنے بیٹے کو **تسلی دینے** کی کوشش کی۔

He smiled to reassure me.

اس نے مجھے **یقین دلانے** کے لیے مسکرایا۔

The doctor tried to reassure the patient that everything was fine.

ڈاکٹر نے مریض کو **یقین دلانے** کی کوشش کی کہ سب کچھ ٹھیک ہے۔

You don’t have to reassure me—I trust you.

تمہیں مجھے **یقین دلانے** کی ضرورت نہیں—میں تم پر بھروسہ کرتا ہوں۔

She called just to reassure me everything was under control.

اس نے بس اس لیے کال کی کہ سب کچھ قابو میں ہے مجھے **یقین دلائے**۔

Sometimes, a hug is enough to reassure someone who's scared.

کبھی کبھار، ڈرے ہوئے شخص کو **تسلی دینے** کے لیے ایک گلے کافی ہے۔