"reassure" in Bengali

• আশ্বস্ত করা
• নিশ্চিন্ত করা

Definition

কাউকে কম চিন্তিত বা ভীত বোধ করতে কিছু বলা বা করা। সাধারণত কাউকে ভরসা দিয়ে শান্ত করার জন্য ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Reassure' সাধারণত সম্পর্কের মধ্যে ভাবগম্ভীর বা যত্নশীল অবস্থায় ব্যবহৃত হয়। 'Reassure someone that...' ও 'reassure someone about...' কাঠামোতে বেশি দেখা যায়। একবার হারানো আত্মবিশ্বাস ফেরাতে ব্যবহৃত হয়—প্রথমবার তথ্য দেওয়ার উদ্দেশ্যে নয়।

Examples

She tried to reassure her son before the test.

সে পরীক্ষার আগে ছেলেকে **আশ্বস্ত** করার চেষ্টা করল।

He smiled to reassure me.

সে আমাকে **আশ্বস্ত** করার জন্য হাসলো।

The doctor tried to reassure the patient that everything was fine.

ডাক্তার রোগীকে **আশ্বস্ত** করার চেষ্টা করলেন যে সবকিছু ঠিক আছে।

You don’t have to reassure me—I trust you.

তোমাকে আমাকে **আশ্বস্ত** করতে হবে না—আমি তোমার উপর ভরসা করি।

She called just to reassure me everything was under control.

সে শুধু আমাকে সবকিছু নিয়ন্ত্রণে আছে বলে **আশ্বস্ত** করতে ফোন করল।

Sometimes, a hug is enough to reassure someone who's scared.

কখনও কখনও, ভীত কারোকে **আশ্বস্ত** করতে একটি জড়িয়ে ধরা-ই যথেষ্ট।