"reassigned" in Russian
Definition
Кому-то официально дают новую должность, роль или обязанности в компании или организации.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в формальной, рабочей или академической среде; часто сочетается со словами 'сотрудник', 'задача', 'должность'; не употребляется для неформальных изменений.
Examples
She was reassigned to a different department last month.
В прошлом месяце её **переназначили** в другой отдел.
The project manager was reassigned after the company restructure.
После реструктуризации компании проектного менеджера **переназначили**.
He was reassigned new duties for this quarter.
Ему **переназначили** новые обязанности на этот квартал.
After the merger, a lot of staff were suddenly reassigned to totally different roles.
После слияния многих сотрудников **переназначили** на совершенно другие должности.
If I get reassigned again, I’m going to have to move to another city.
Если меня снова **переназначат**, мне придётся переехать в другой город.
My boss reassigned me because she thought I’d be a better fit with the marketing team.
Мой начальник **переназначил** меня, потому что счёл, что я лучше подойду для маркетинговой команды.