"reasoning" in Arabic

• الاستدلال

Definition

هي عملية التفكير بطريقة منطقية للوصول إلى استنتاج أو حكم.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو الأكاديمية أو التحليلية. من الشائع قول 'الاستدلال المنطقي' أو 'الاستدلال السليم'. لا تخلط بينها وبين 'سبب' (cause).

Examples

Her reasoning was clear and logical.

كان **استدلالها** واضحًا ومنطقيًا.

We use reasoning to solve problems.

نستخدم **الاستدلال** لحل المشاكل.

Good reasoning leads to better decisions.

**الاستدلال** الجيد يؤدي إلى قرارات أفضل.

I see your reasoning, but I don't agree with your conclusion.

أفهم **استدلالك**، لكنني لا أوافق على استنتاجك.

His reasoning doesn’t make much sense to me.

**استدلاله** لا يبدو منطقياً بالنسبة لي.

After some careful reasoning, we changed our minds.

بعد بعض **الاستدلال** الدقيق، غيرنا رأينا.